Sujet :

C'est encore moi, allez vous faire foutre !

Sex Machine
   Posté le 02-08-2005 à 19:33:35   



Traduction
Une station de radio minable avait lancé une compétition : trouver un mot qui n'existe pas dans le dictionnaire et qui pourrait être utilisé dans une phrase avec du sens. Le prix était un voyage à Bali.

DJ : 96 FM, quel est votre nom ?
Auditeur : mon nom est Dave
Dj : quel est ton mot, Dave ?
Auditeur : GOAN, ça s'épelle G_O_A_N et se prononce "geau anne"
DJ : c'est correct, Dave, GOAN n'est pas dans le dictionnaire, pour un voyage à Bali, peux-tu faire une phrase avec un sens ?
Auditeur : Goan fuck your self ! (allez vous faire foutre!)

Le DJ coupe la ligne et prends d'autres appels jusqu'au moment où ...
DJ : 96 FM, quel est votre nom ?
Auditeur : Salut, mon nom est Jeff
DJ : Jeff, quel est ton mot ?
Auditeur : SMEE, ça s'épelle, S_M_E_E et se prononce "smie"
DJ : c'est correct, Jeff, smee n'est pas dans le dictionnaire, maintenant, pour un voyage à Bali, peux-tu faire une phrase qui a du sens ?
Auditeur : Smee again, goan fuck yourself ! (c'est encore moi, allez vous faire foutre !)
Eve
   Posté le 02-08-2005 à 19:37:15   

Mais loool quoi !
SeriousSamFr
   Posté le 02-08-2005 à 20:42:05   

marrant.
kenladenchirac
   Posté le 02-08-2005 à 22:53:52   

pas mal il y a des toqués partout

KLC.com

toqué ?
SeriousSamFr
   Posté le 03-08-2005 à 00:00:06   

Il aurait mérité de gagner...