Sujet :

Repliques de Duke

Jango
   Posté le 03-05-2005 à 12:56:17   

je savais pas bien si jdevais mettre ce post ici ou dans la catégorie FPS divers.. déplacez le si vous trouvez que c'est mieux la bas

j'ai repertorié ici la quasi-totalité des répliques de Duke, en VO, amusez vous a les traduire. Moi sa m'éclate lol.

(Les Repliques sont disponibles dans la sections 'goodies' du Cd de jeu Duke Nukem 3d)

'Héhéhé, what a mess !'
'bitch in..'
'It's time to kick ass and chew bubble gum.. and i'm all out of gum.
'Die you, son of a bitch !'
'i'm Duke Nukem and i'm comming to get the rest of you [...] Bastard !'
'Eat shit and die...'
'Your face, your ass, what's the difference ?'
'uuuh, let's got a heart..'
'You, guy, suck !
'Mon préféré : 'Hail to the king baby !'
'Damn, i'm good...'
'See you in hell'
'I'm gonna kick your ass bitch !'
'Let God saw the mess !'
Le trés connu : Let's rock !
'Nobody messes with my meat.'
'Nobody stills our cheeks... and lives.'
'Damn, (fucking) bastard, you'll pay for shooting my ride !' (Sa c'est ce qu'il dit quand les Alien lui ont transformé sa becane en vélo rose dans la version PS)
'Damn, this the second time you bastard, shut up my ride ! (Celle la veut pas dire grand chose je reconnais lol..)
'This's really pieces me of ?' LOL
'I'm affraid there's no quake...'
'Ready for action...'
'You're pissin' me off?'
'Damn that was annoying...'
'Holy cow !'
'Comon', ready for a new one..'
'Rockin' ! '
'I'm goin' tu put a smack on your ass..'
'Suck it down !'
'Get back to work, you Slacker !'
'Yeuarg, This sucks !'
'What do you wainting for, Xmas ?'
'Who want some ?'
'It's time to you and me, you wanna to freak ?'
'YipikaHEY, Mother Fucker !'
'Yohoho and a buttle of jack !'

Certaines phrases sont surement fausses ou ne veulent rien dire étant donné que j'lai fai uniquement a l'oreille
ducon
   Posté le 03-05-2005 à 13:33:31   

Pour info, j’en ai choisi une sélection, prêtes à l’emploi pour Quake 2.

Jango a écrit :

'uuuh, let's got a heart..'


Nan, “Hoo that’s gotta hurt!”

“Hail to the king baby!” piqué à Evil Dead 3.

Citation :

'Let God saw the mess!'


Nan, “Let God sort’em out!”

“Let's rock!” piqué à Aliens.

Citation :

“Nobody stills our cheeks... and lives.”


Nan, “Nobody steals our chicks, and lives.”

Citation :

“Damn, this the second time you bastard, shut up my ride!”


Nan, “Damn, this is the second time you bastard, shoot up my ride!”

Citation :

“This's really pieces me of!”


Nan, “This really pisses me off!”

Citation :

“I'm affraid there's no quake...”


Nan, “I'm afraid of no quake...”

“YipikaHEY, Mother Fucker!” piqué à Die Hard (Piège de cristal).

Et tu oublies celles de Duke Nukem Manhattan Project.

Message édité le 03-05-2005 à 13:34:27 par ducon

Message édité le 03-05-2005 à 13:35:18 par ducon
SeriousLuke
   Posté le 03-05-2005 à 17:13:26   

YipikaHEY, Mother Fucker ! ^^
Jango
   Posté le 03-05-2005 à 18:03:43   

Pour les citations j'en savais quelques unes , mon but la c'est de ressensser celles de Duke Nukem 3d, donc celles de Manathan project n'ont rien a faire ici -_-
Merci pour les corrections mais j'aurais bien aimé plus de hm 'sympathie' étant donné que j'me suis qd mm cassé le cul pour les ecrire et les retranscrire -_- un ptit merci aurait été apréciable.. Oo

Message édité le 03-05-2005 à 18:04:46 par Jango
ducon
   Posté le 03-05-2005 à 18:33:16   

Ben quoi, tu as commencé le boulot et j’ai corrigé ce qui me semblait à revoir. Où est le problème ?
SeriousLuke
   Posté le 03-05-2005 à 19:37:00   

Oui ou est le probleme ?
Jango
   Posté le 03-05-2005 à 19:37:30   

Juste que ton post m'a semblé froid c'est tout ~~
ducon
   Posté le 03-05-2005 à 20:19:25   

Nan nan, juste factuel.
SeriousSamFr
   Posté le 03-05-2005 à 22:10:18   

Ducon semble toujours froid.... mais il est chou comme tout...
ducon
   Posté le 04-05-2005 à 06:36:40   

Ouais, à prendre au douzième degré sous la jambe gauche.
SeriousLuke
   Posté le 04-05-2005 à 07:06:55   

on aurait du lui dire à Jango :

L'homme de l'année 2005 pour avoir posté ce magnifique post à 12:56:17.
SeriousSamFr
   Posté le 04-05-2005 à 07:40:59   


Jango
   Posté le 04-05-2005 à 08:17:58   

Comment ? -_-

J'ai jamais demandé a etre elu homme de l'année, mais je trouve normal qu'un petit Merci soit prononcé pour pas avoir le sentiment de m'etre cassé le cul pour rien.
Me prend pas pour un narcissique Luc, tu m'connais bien mal. et si ton post était censé etre 'pour deconner' excuse moi, j'ai pas d'humour.
Eve
   Posté le 04-05-2005 à 11:28:53   

Je n'ai rien à ajouter -_-
SeriousLuke
   Posté le 04-05-2005 à 11:40:43   

-_-
Eve
   Posté le 04-05-2005 à 11:47:22   

Vous savez pas où on peut trouver des gifs de Brice de Nice ? XD
SeriousLuke
   Posté le 04-05-2005 à 11:49:41   

héhé c'est hors-sujet mais tu vas sur google et tu tapes Brice de nice gifs et tu trouveras :


Eve
   Posté le 04-05-2005 à 11:51:59   

m'en fou du hors sujet on est dans le serious café comme le dit très bien Guigui ^_^



Message édité le 04-05-2005 à 11:57:06 par SamSi
ducon
   Posté le 04-05-2005 à 12:21:20   

Jango a écrit :


J'ai jamais demandé a etre elu homme de l'année, mais je trouve normal qu'un petit Merci soit prononcé pour pas avoir le sentiment de m'etre cassé le cul pour rien.


Ben j’avais déjà fait ce boulot.
Braïce de Naïce : c’est qui ce guignol ?
Jango
   Posté le 04-05-2005 à 12:40:07   

Toi ouais sa se voit que t'a dja potassé le sujet
Ophelie
   Posté le 04-05-2005 à 17:33:18   

bravo benjy je te félicite car je crois que tu as bien cassé l'autre et j'en suis fière
SeriousLuke
   Posté le 04-05-2005 à 17:50:34   

ne soyons pas rancuniers, partageons une bonne cooperative beer et oublions tout ce qu'il s'est passé de mal :



Pour une bonne ambiance, adulte et solidaire, stop les soucis on est une petite communauté de bourrins alors arretons les engueulades, les hommes en tort se corrigeront une bonne fois pour toute et il faut qu'il y ait une bonne ambiance, pas remuer le couteau dans la plaie avec des vengeances ! Réconcilions nous un peu quand même !
Eve
   Posté le 04-05-2005 à 17:56:28   

Ah j'm'en souviens de cette image lol
SeriousLuke
   Posté le 04-05-2005 à 17:58:33   

c'était les bons souvenirs ou tout le monde était heureux. .

Tu te souviens aussi cella avec Serious Sam qui s'appretait à bouffer une tete de clown dans un restau ? Et le groupe de Metal ? Et Ophél guitariste !

La belle époque...
Eve
   Posté le 04-05-2005 à 18:00:43   

Ah ah ouais j'm'en souviens lol j'étais la gueuleuse du groupe ^^'

Tu l'as encore la photo ?
SeriousLuke
   Posté le 04-05-2005 à 18:01:58   



Ophelie
   Posté le 04-05-2005 à 18:08:32   

....
SeriousLuke
   Posté le 04-05-2005 à 18:26:45   

donc voila Samsi mais par contre j'ai pas retrouvé le clown, c'est bien dommage je le retrouverai !
ducon
   Posté le 04-05-2005 à 19:39:13   

La vache, se prendre un coup de guitare derrière l’oreille, ça doit faire mal.
Eve
   Posté le 04-05-2005 à 19:45:04   

Le clown, le clown... c'était qui déjà ? mdr
SeriousLuke
   Posté le 04-05-2005 à 22:46:44   

Mais oui Le clown décapité dans l'assiette et Serious Sam avec son couteau....
Eve
   Posté le 04-05-2005 à 23:00:46   

Ptdr ouais m'en souviens XD